I think a modified Hunter would be a fine DDG, just an expensive one. That said, any DDG still needs to moonlight as an ASW platform, so its not lost capability.
While a lot is said about the cost of quiet machinery, which it is, it is by no means the dominant expense into the Hunter. Aegis and the ceafar radar still take that trophy. It should also be noted that the Hunter has all the top end comms, EW and other electronic gear. These are all major cost drivers that would still need to be in a DDG.