Thanks RA.
Vladtemplar, welcome to DefenceTalk.
We are evaluating another gallery system (photopost) which offers inline integration with our forum. For now, this bug exists between gallery and forum where you have to have "remember me" box checked when you login to the forums.
I hope that helps. Please let me know if it doesn't.
Enjoy!