Thank you, that was most helpful. The reason I was asking is because I was going through some photos I took in 1988 at an exhibition held by the army and there is a photo of a Scorpion with a reel mounted to the rear of the turret. Next to the reel is a small box [not a stowage bin]. Nowadays, the Scorpions dont have the reel anymore but still have the small box. If you're interested, I can E-mail you the pic, if you PM me your E-mail address.
P.S. It might interest you to know that the Malaysian army, for some reason, has a fetish for Wegmann smoke dischargers. There are 16 fitted on the Scorpion! And the Condors, Sibmas and Stormers all are fitted with more more smoke dischargers than would be fitted on similar vehicles operated by other armies.